sábado, 8 de outubro de 2011

Lição V - Frases Interrogativas, Negativas e Afirmativas

Vamos adiantar isso!

FRASES AFIRMATIVAS:

Eu gosto de jogar basquete.
Ie raik tip phuraary baskettoo.

Frases afrimativas são feitas como no português.

FRASES NEGATIVAS:

Eu não gosto de jogar basquete.
Ie raik nai tip phuraary baskettoo.

A palavra "não" vem depois do verbo.
Outro exemplo:

Eu não amo você!
Ie hooksh'n yah!

Nessa frase, "não" ainda vem depois do verbo, porém, para tornar a frase mais curta, ele se junta ao verbo, com "'n". Quando o verbo termina em "n", substitui o "'n" por um "'ny". Tipo: "reepon'ny". Quando o verbo já tiver apóstrofe ( ' ) e em seguida alguma letra, não pode-se colocar "'n", apenas "nai", por exemplo:
Ay'sya nai iia pheess ko? - certo!
Ay'sya'n iia phess ko? - errado!
Vão para a festa?

FRASES INTERROGATIVAS:

Você gosta de jogar basquete?
Yah raik tip phuraary basketto ko?

Nas frases interrogativas, ATENÇÃO, TODAS FRASES INTERROGATIVAS devem ter "ko" no final mais o ponto de interrogação ?.

Mais exemplos:

Afrimativa: 
- Yah reyoo suy! (Você é legal!)
- Ian bekuus saado. (Ele está triste.)
Negativas:
- Yah reyoo nai ansuy! (Você não é chato!)
- Ianka reepon'ny uai seekh. (Ela não está com outro.)
Interrogativas:
- Ian waty yah ko? (Ele quer você?)
- Yah raik tip ienky ko? (Você gosta de mim?)

Nenhum comentário:

Postar um comentário